Nem tagadom, a gigászi elképzelt világ, a több tucat főszereplő, a fordulatos történet olvasásához, követéséhez nem kis elszántság kell. Leginkább olyan érzése van az embernek, mintha A Gyűrűk Urát Ken Follett Katedrálisával mixelték volna, vagyis nem klasszikus fantasy-vel van dolgunk, sokkal inkább történelmi regényre emlékeztetnek a könyvek. Nem találkozunk lépten-nyomon varázslattal és különös lényekkel, néha maximum sejteni lehet, hogy valamiféle mágia történt, de ezt még maguk a szereplők sem hiszik általában.
A Trónok Harca magyar cím most sem a legpontosabb, a szó szerinti fordítás: Trónok Játszmája (Game of Thrones) közelebb állna a könyvek hangulatához. Ez a fő irányvonal, a tanulság, akárcsak az életben: a küzdelem a hatalomért állandó. És majdnem a legkevésbé számít a fizikai erő, a hadseregek mérete, a megnyert csaták száma – annál inkább a cselszövések, árulások, titkos szövetségek. Ahogy a valódi történelemben, itt is évszázadokra nyúlnak vissza az egyes uralkodó családok, földrajzi régiók közötti vetélkedések, és képtelenség igazságot szolgáltatni, mert ami az egyiknek jogos győzelem, a másiknak vérbosszút fakasztó sérelem.
Martin zseniális író: szövevényesen izgalmas történetet tud alkotni, és közben olyan mélységekben elmerülni a karakterek megismertetésében, hogy akit szívből gyűlöltünk több köteten át, néhány fejezet elteltével már szánjuk, sőt, már-már izgulunk a jövőjéért.
Előre jelzem, hogy füttyös jókedvünk nem lesz a kötetek olvasásától. Az általános hangulat igencsak nyomasztó, a kezdetben megkedvelt karakterek sorra hullanak, vagy olyan kegyetlen irányt vesz a sorsuk, hogy azt nem egyszerű feldolgozni még olvasóként sem. Mindemellett az író állandó bizonytalanságban tart minket: halottnak vélt karakterekről bebizonyosodhat, hogy élnek, másokról kiderül, hogy álnéven, álruhában ismertük meg őket. De ha mindehhez hozzá tudjuk szoktatni magunkat, sokkal jobban értékelhetjük a sokszor megjelenő szarkasztikus humort, a helyzetkomikumokat.
És ami a legszebb az egészben: még legalább két kötet megjelenésére vár a mára milliósra duzzadt olvasó-rajongótábor. Mivel ez még több évbe telhet, egy emberként szurkolunk Martin jó egészségéért, és hogy a sorozattal kapcsolatos forgatókönyv-írói munkája ne kösse le túlságosan.
Az sem jár rosszul, aki mégis a sorozat nézésére szavaz: az első évadban Sean Bean (a Gyűrűk Ura Boromirja) és Mark Addy (Alul Semmi, Lovagregény) mellett többek között a zseniális Peter Dinklage (Halálos Temetés, Kés/Alatt) kiemelkedő alakítását láthatja, utóbbi méltán kapott Emmy díjat ezen szerepéért. A második évad áprilisban indul az USÁ-ban.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése